🛠️ Simson S51 B: Elektrik anschließen mit Vape und Kabelbaum – Schritt für Schritt

🔧 Worum geht’s?

Du willst bei deiner Simson S51 B die Vape-Zündung richtig anschließen, hast einen neuen Kabelbaum verbaut – und bist dir unsicher, wie alles korrekt verbunden wird?

In diesem Beitrag zeige ich dir:

• Wie du die Elektrik sauber und sicher anschließt

• Welche Punkte besonders wichtig sind

• Wie dir die Schaltplan App und die mitgelieferte PDF konkret helfen

📲 Tools: App & PDF für den perfekten Überblick

🔹 Schaltplan App

Lade dir die App "Simson Schaltplan" im App Store oder Google Play herunter.
Einfach "Simson Schaltplan" suchen
✅ Enthält interaktive, farbige Schaltpläne für Simson mit Vape
✅ Zeigt Massepunkte, Kabelfarben und Verbindungen verständlich an

🔹 PDF-Schaltplan

Hier ist dein PDF für den Kabelbaum S51 B mit Vape:
📄 Kabelbaum-S51B-VAPE.pdf herunterladen

🔐 Schritt-für-Schritt-Anleitung

✅ 1. Rahmen vorbereiten

• Alle alten Kabelreste entfernen

• Massepunkte am Rahmen & Motor säubern (blank machen)

✅ 2. Kabelbaum verlegen

• Beginne am Lenkkopf und arbeite dich nach hinten

• Blinker, Hupe, Tacho-Beleuchtung, Scheinwerfer, Zündschloss

• Danach:

  • Batterieanschlüsse

  • Bremslichtschalter

  • Rücklicht, Blinker hinten

✅ 3. Vape-Komponenten anschließen

Laut PDF und App:

Komponente	Kabel-Farbe	Anschluss
Zündschloss Klemme 59	Schwarz/Weiß	Dauerlicht → ggf. abziehen
Zündschloss Klemme 56	Weiß/Schwarz	Lichtstrom statt Klemme 59
Regler	Mehrpoliger Stecker	Mit Zündspule und Batterie verbinden
Hupe, Blinker, Licht	Schwarz, Grau	Laut Plan und App anschließen

📌 Hinweis aus der PDF:

Für Dauerlichtbetrieb (Kabel Schwarz/Weiß) am Zündschloß 59 abziehen und bei Kabel Weiß/Schwarz an Klemme 56 mit anklemmen.

💡 Typische Kabelfarben

Farbe	Funktion
braun	Masse
rot	Plus von Batterie
gelb	Lichtstrom von der Vape
weiß/schwarz	Licht Ein/Aus
schwarz	geschalteter Plus (z. B. Hupe)
grün/rot	Zündung deaktivieren (Kill)
grau	Bremslicht
grau/schwarz	Rücklicht

⚠️ Häufige Probleme & Lösungen

Problem	Mögliche Ursache
Zündung ohne Funktion	Kein Massekontakt, Stecker falsch, ZS defekt
Blinker gehen nicht	Blinkerrelais falsch gepolt oder defekt
Licht geht nicht	Klemme 59 vs. 56 beachten (PDF!)
Batterie lädt nicht	Gelbes Kabel am Regler nicht angeschlossen

✅ Einbau-Checkliste 

• Kabelbaum vollständig und ordentlich verlegt

• Masseverbindungen am Rahmen und Motor vorhanden

• Alle Stecker korrekt laut Schaltplan verbunden

• Zündschloss entsprechend den Kabelfarben angeschlossen

• Regler, Zündspule und Stator der Vape korrekt verkabelt

• Batterie montiert, Sicherung eingesetzt und geprüft

• Blinker, Hupe, Licht und Bremslicht funktionieren

• Zündung gibt Funken, Motorlauf geprüft

• Alle Kabel gegen Scheuern und Quetschen gesichert

•  

📆 Fazit

Mit dem PDF-Schaltplan und der Schaltplan App wird der Anschluss des Kabelbaums mit Vape-Zündung auch für Hobbyschrauber einfach und nachvollziehbar.

🔧 Praxis-Tipp: Lege dir den Schaltplan auf Papier und auf dem Handy bereit – so hast du jederzeit Übersicht.

📥 Kontakt & Hilfe

Falls du Probleme beim Anklemmen hast:

„Ruf mich an: 01520 6024760 oder nutze die Simson Schaltplan App.“ (siehe PDF)